00问答网
所有问题
当前搜索:
上帝 翻译
God可以
翻译
为
上帝
不能翻译为神是吗?
答:
神在中文里面是一个广义的通称,中文圣经和合本神版就是这样使用, 把
上帝
的地方也都称为神(空格),但是如果看“上帝”版,就可以看出其他使用神的地方就不一定都代表上帝。比如那个说谎的神灵,其实就是撒旦。他也被称为神灵。所以重点是造物的神是帮助华人理解的基本用词 英文版本, 普片意义的神...
God英文
翻译
成中文都有什么意思,包括名词
答:
noun in Christianity, Judaism and Islam 基督教、犹太教和伊斯兰教 the being or spirit that is worshipped and is believed to have created the universe
上帝
;天主;真主 singular Do you believe in God? 你信仰上帝吗?Good luck and God bless you. 祝你好运,愿上帝保佑你。the Son of...
上帝
的名字是什么?
答:
等。犹太教徒,因敬畏他们的主,一般都不敢直呼其名“雅威”,而以“神”(Elohim/God)、“主”(Adonai/Lord)、“上帝”(Elohim/God)等关系式的代名词代之。与基督教不同,犹太教所信奉的雅威只有圣父一个位格,为犹太教中的最高神及唯一的神。所以,
上帝翻译
成英文则是Elohim或者God)
上帝
用法语
翻译
答:
le dieu,我的
上帝
mon dieu
我是
上帝
法文 德文 多种语言文字 怎么写
答:
พระเจ้า希腊语:Εγώ είμαι ο Θεός日语:私は神だ 意大利语:Io sono Dio 保加利亚语:Аз съм Бог 拉丁语:Deus ego sum,大概就这些比较常用,如果还需要可以直接用谷歌
翻译
。望采纳,谢谢。
上帝
之手英文怎么写?
答:
上帝
之手的英文为The hand of god,缩写是hand of god。重点词汇解释:1、god n. 神;(大写首字母时)上帝 vt. 膜拜,崇拜 双语例句:To his followers he was a god.对他的追随者们来说,他是个神一般的人物。2、hand n. 手,手艺;帮助;指针;插手 vt. 传递,交给;支持;搀扶 双语...
为什么叫他“
上帝
”
答:
上帝
在中文的本意为泛指主宰天地宇宙的神,自古就在中文中出现。明代利玛窦将天主教传至中国,为了便于传教,便将God
翻译
成中文本基准有的上帝。(中国伊斯兰教也有相似之词,即真主,意思相当于上帝。)初期的《圣经》思想将上帝认为是以色列民族的上帝或是守护神,而以先知以赛亚为代表的后期《圣经》思想...
希腊
翻译
答:
Θεός (
上帝
)希望对你有所帮助
汉语里“
上帝
”、“天使”是指什么?是外来词?
答:
天使指的是来自神界,如昆仑山和蓬莱山的使者.在周朝中华帝王自称天子之后,天使通常指帝王从都城派向四方执行皇命的使臣,后来的"钦差大臣".景教进入中国后,为了方便传教,将中国人陌生的"The God"的概念译为"
上帝
",其实是对"The God"概念的世俗化和中华化.同理,"The God's Angle"就被
翻译
成天使了...
上帝
一词最早来源于什么时候?
答:
先秦时代就有了
上帝
一词,当时指的是天帝,中国当时认为天上的称之为帝,人间的称之为王。天帝即使上帝,人间的即使周王。明末利玛窦等传教士来到中国传授基督教的时候,就将基督教中的耶和华
翻译
为上帝,以暗中取代中国的上帝,让中国人以为自己的上帝就是基督教的耶和华。以后直到清朝随着基督教的传播...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
上帝啊英文
耶稣 翻译
上帝字典
浪费 翻译
英语作文
帝 翻译
天 翻译
上帝是什么意思
百度翻译